さくもんちゃんは今日がタイ最終日、
という日。
以前インドブロガーの
ポン助さんと行った、
Jub Jub カオマンガイ
という、カオマンガイの4種盛りを
食べに行く。
BTSアーリー駅すぐそば。
ポン助さんと行った時の話
今日はバンコクブロガーの
Tちゃんも一緒。
なんかここ来るとき
ブロガーとばっかりやな。
今や私よりも素早くさくもんちゃんの
ブログの更新をチェックするTちゃん、
さくもんちゃんに会えて喜んでいた。
スープもついてくる。
蒸し、揚げ、照り焼き、ピリ辛の4種。
これを2人でシェアしたら、
スープがふたつ付いてきた!
素晴らしい気遣い!
心もちご飯が多めだった。
屋台なのに、陶器で出てくるのもいい。
前と同じように、コーヒーを
向かいのカフェでテイクアウト。
そのお隣は…
大漁
という言葉の持つイメージとは裏腹な
タイ料理が売られていた。
さくもんちゃん
「タイ料理、とかけてんじゃない?」
いやこれ、そんな高度なダジャレなん?!
途中のBTSでこんなコーヒースタンドに
プッと笑うさくもんちゃん。
という素朴な疑問も、在タイ半年で、
もう抱かなくなっている自分に気づく。
バンコクにはこんな
「なぜその言葉をチョイス」
というような屋号がごまんとあるのだ。
死ぬほど見てると無感覚になるものだ。
その後、アットイーズの
オイルマッサージへ。
Warm welcome の訳が
心ありき
洋画のタイトルの邦題みたいに
めっちゃカッコいい意訳やな!
てか意訳しすぎー!
その後
予約していたアットイーズが
違う店とわかり、ワタワタする。
みんな、ポンコツアテンドですまん!
時間早めに来て良かった!!
アットイーズはソイ33に3店舗、
39に1店舗あるので
予約のときは要注意ね!
なんとか予約時間までに
ソイ39の方のお店へ移動、
気持ちよくオイルマッサージできました。
※オイルマッサージは人気らしく、
予約した方が確実です。
グイグイ来る系のタイ式マッサージよりも
オイルマッサージの方が
リラックスできておススメです。
こんなコミュニケーションカードが
用意されていた。親切……
読めないけどね
まあ、使った言葉「オーケー」と
「マイジェット」(痛くない)
だけだった。
しかも、ちょい日本語通じる感じだったわ。
マッサージ終了したら
時間が来てしまい、
慌ただしくお別れした。
道中、日本のパン屋カスタードナカムラで
七夕の飾りを飾っていた。
七夕こんなんやったかな?
でもバンコクではこのくらいしないと
飾りって感じにならないよね。
「お願い事書いてくださいねー」
と言われて、ええー。何だろう?
そう言われると思い浮かばないね。
と言いつつ、書いたお願い事は…
さくもんちゃんの
っていうか
ハッチが痩せますように
つい心の声が出ちゃったわ。
インドでぐんぐん横に伸びたハッチ、
バンコクに来てもあんまり痩せないわ。
気になるわ。
でも恥ずかしくて書けなか
ったけど
ったけど
心から
また近々会えますように
あと2年近くは会えないかもしれないけど、
会えたときはまた
汗だくの
アシュタンガヨガ
やってください
汗だくのアシュタンガ話はこちら
インドで片言日本人
あのときは容赦なくてホンマ悪かった(笑)
でも教えてもらえて良かったよー
教えてくれたアーサナを練習するよ!
「ジュブジュブカオマンガイ 」は2022年に移転しました。
【住所】QGHV+WH8, Phahonyothin Rd, Phaya Thai, Bangkok 10400 (A-ONE Ariというモールのフードコート内です。)
【営業】6:00〜21:00
【google maps】Jub Jub Chicken rise
コメント