インドに来て1年9ヶ月、
先日ついにZOMATOのアプリを
ダウンロードした。
なっ、なぜ今までダウンロード
しなかったんだろう?!
と後悔するくらい便利。
色々見てみたら
これだけは入れておきたいアプリまとめ
インド版
とかに真っ先に挙げられているではないか!
子どもらがお昼にハッピーミール
(ハッピーセットのこと)が食べたい!
というので、
マクドのデリバリーに挑戦。
今までデリバリーって電話で
「何と何をください」「住所と携帯番号はコレです」を伝えなきゃいけなかった。
皆さん私の英語力のなさをどのくらい把握されているかわからないが、とにかく酷い。
前にお友達の家で
寿司ジャンクションを頼もうと思って
電話かけたら向こうが「HELLO?」
って言うので「HELLO?」って返したら
即座に日本語に切り替えられた
というくらい酷い。
あと一言くらい英語で
様子見て欲しかった!!(笑)
そんな私がどうやって電話するのかと言うと、
向こうの言ってることは完無視
とにかく要求だけ述べる
という手法を編み出したのである。
私がお店側なら、こんな電話は受けたくない。
外国人に慣れていないインド地域なら
多分全く聞き取ってもらえない予感がする。
でもこのアプリなら!!!
一言も喋らず
さくさく入力とクリックしたら
あと何分で着くかくっきり表示してくれる!
到着予定:12:58
いやそこまで正確に出す必要ある?!
そこは1:00で良くない?!
と旦那さんと突っ込んだが、
実際は12:40くらいには到着。
20分くらいかな?早い!
蓋の中にもラップが。
全くこぼれてなかった!
(これは私が引っぺがした後)
お釣りも用意してなかったけど(笑)
ハンバーガーも箱に入り潰れてなかったし
ほんのり温かい!!
君は…君は…
ここまで出来るのか。
という感動を
噛み締めましたよ…!!!ええ。
YDKインディア!!!
調子に乗って
「寿司ジ
ャンクションのお寿司を
ャンクションのお寿司を
食べてみたい」という旦那と
更にデリバリーを計画。
1時間くらいかかるんだってー。
じゃあ今注文したらちょうどいいね。
わあ、お寿司以外も色々あるね!!
照り焼き丼なら子どもたち食べられる!
と色々クリックして
注文ーーー!!!
…ん?
なんか嫌な予感が。
なんと
私の住んでるとこ
Out of delivery
すぐ隣町までは配達してくれるのに…
そりゃないぜ!ロンリーハート!!
手練れの友だちM様に聞いたら
「HPから直接予約したら
届けてくれるはずじゃない?
デリー全部大丈夫でしょー」
だって。
確認したら、
わあ、ホントだ。
ホームページからなら配達してくれそう!
あっという間にZOMATO 敗北…
惜しい!あと一歩頑張れ!!
これからも頑張れZOMATO!!
いつもクリック↓ありがとうございます。
ランキングに参加してます。
↑バナーをクリックすると
他の素敵インド情報ブログも見られます!
クリックでの応援、いいね!や読者登録、
そしてコメントにメッセージをくださる方、
あなたはなんていい人でしょうか!
本当に励みになってます。
いつもありがとうございますヽ( ´ ▽ ` )ノ
タビタツマガジンさんに、インドを紹介する
記事を載せてもらってます。
その1
その2
皆さんのおかげで閲覧数が凄いことになって
ます!ありがとうございます!!
コメント
SECRET: 0
PASS:
もう。今日もまた、朝から笑ったよ。。
ほっこりさん、私と同じやん。(同じにするなって?!)
デリバリーはそう、聞いてもないけど、一方的に喋る。強行突破注文してる。
住所言って、次、注文して、ここで、イレギュラーのこと言われたらわからん。チ~ンてなる。
最近、わからんかったら、
偉そうに「sorry…..」というと向こうがホニャホニャ喋ってくれて。でもわからん時に
「It's Ok…」と言われると、不安になる。
なら、再度きくな!!ってはなしやけど。
ただ、駐在妻してるだけでは、英会話能力は伸びないよ~。涙
SECRET: 0
PASS:
>mii☆さん
英語力は伸びなくて、何か違う処理能力みたいなのが発達してしまうよね?!人間よくできてるわあ。(笑)
強行突破仲間がいると思うと心強いです♡