タイ語学校で、果物の名前を習う。
マンゴーは マムアン、ランブータンは ンゴッ!!ファラン、みかんはソム。スイカはテーンモーー。ドリアンはトゥリアン。
ンゴッ!!!
って日本語ではあり得ない発想。
お金もまさかのン始まりで、ングン。
よく使うんじゃないのか?発音しにくくないのか?
まあ、それはいい。
とにかく果物をなんとか必死で全部覚えて、その間ずーっと、ちょっともやっとしていたことがあった。
それにしばらくしてから気がつく。
このファラン…ってなに?
こ、これ?
キ…
キムジュグアワ??
検索しても、さすがのグーグル先生もまったく分からない様子。
タイ 果物
で検索してみるとやっと分かりました!
この果物は…
グアバ
でした。なーんだ。(笑)
グアバ、確かインドにもあったけど、食べたことなかったわ。パパイヤで相当痛い目にあったから、それ以後、食べたことない果物には挑戦してなかった。
バンコクはこれから暑くなり、果物もベストシーズンになるらしい。
暑くなると果物が美味しくなる、はインドと同じ。ラインナップもすこし被っている。
でも、このランキング見たら本当に全く見たこともない果物が満載あるみたいです。すごいなー。
ジャックフルーツも食べたことない、と友だちが言ったら、翌日タイ語学校の同じ教室の韓国の女性がわざわざ持ってきてくれた。
なんて優しいの!!!
こんなのね。
スーパーではあまり売ってないらしい。買うなら市場みたい。
ちょっとドリアンを思わせる、でも上品な甘さの果物でした。
ドリアンは食べたことあります。20年前だけど。生姜とニンニクを合わせたような香りがするけど、それを我慢してえいっと口に入れると、味はりんごとカスタードクリームみたいな濃厚な味わいの世界。美味しかったよー!!!
なんでも臭いものほど美味しいんだね。
コメント
SECRET: 0
PASS:
食い合わせが悪いのが
ビールとドリアンです 腸内で発酵?してヤバい事になります
タイ人にドリアン食べながらビール飲むと死ぬよ
って言い伝え?みたいな事を
言われたことあります
お気をつけあれ
SECRET: 0
PASS:
ドリアンの表現、カスタードとアップルを合わせた、そのままのフルーツがインドにありますよね!
カスタードアップル そのまんま 笑
匂いはそんなにキツクないけれど、味は薄いカスタードのような感じ⁈
グアムにもあると聞いた気がするので、亜熱帯気候の所にはあるのかしら。
SECRET: 0
PASS:
トンローのマンゴー屋さん、懐かしいな~四月はソンクランでメチャ暑くなるけど、インドで過ごされてきたから、あんまり大差ない?かもしれませんね。
インドからバンコクへは駐在員の皆様買い出しに来られてましたね~
私めの最初の駐在は中東サウジアラビア。食料はその昔送付制度があり、送っていただいていました。
今はどうなのかな?